Diseño web
DOMPAR Consulting
Sitio con blog y centro de recursos para una firma de consultoría empresarial en Santo Domingo y Moca.
Ver el sitioDiseño web para abogados
Diseño web para abogados medido en consultas al mes, no en premios de diseño
Un sitio de bufete no se juzga por lo serio que se ve. Se juzga por cuántas consultas cualificadas entran al mes y cuántas se atienden antes de que el cliente llame al siguiente nombre de la lista.
- Intake que califica antes de la llamada
- Español e inglés nativos, sin costo extra
- Sin casos inventados
- Sitios desde $997
En resumen
El diseño web para un bufete tiene que hacer tres cosas: una página propia para cada área de práctica, un formulario de intake que califique el caso antes de ocupar el tiempo de un abogado, y una respuesta que llegue en minutos aunque sea fin de semana. Henoc Marketing construye sitios legales bilingües con intake automatizado, y la primera consulta es gratis.
Última revisión:
Por qué el sitio de un bufete no genera consultas
Casi nunca es el diseño. Es que el sitio está construido para hablar del bufete y no para atender a alguien con un problema urgente.
Una sola página para todas las áreas de práctica
Un bufete que lleva inmigración, familia y lesiones personales en la misma página compite mal en las tres. Cada área es una búsqueda distinta, con un comprador y una urgencia distintos, y necesita su propia página con su propio contenido.
El formulario pide nombre, email y "mensaje"
Ese formulario deja todo el trabajo de calificar al abogado, que acaba dedicando horas a casos fuera de su alcance. Un intake bien diseñado pregunta el tipo de caso, la fecha del hecho, la jurisdicción y si ya hay otro abogado, y esa información llega antes de la primera llamada.
Nadie contesta el fin de semana
Una detención, un accidente o un aviso de desalojo no esperan al lunes. Quien busca abogado en ese momento suele llamar a varios bufetes seguidos. El sitio hizo su trabajo, pero el caso se pierde en la sala de espera.
No hay nada que genere confianza
Fotos de archivo, un párrafo genérico sobre "compromiso con la excelencia" y ninguna biografía real. Quien busca abogado está evaluando a una persona a la que va a confiar algo grave. Credenciales verificables, años de ejercicio y una foto real pesan más que cualquier rediseño.
La versión en español no existe o es una traducción
En áreas como inmigración, laboral o familia, parte del mercado busca en español. Una página traducida por máquina en un contexto legal se lee como poco seria justo cuando el cliente decide si confiar en ti.
Cómo construimos un sitio legal
Alrededor del recorrido real de alguien con un problema, no del organigrama del bufete.
Una página por área de práctica
Con el vocabulario que usa el cliente, no el del código. La gente busca "me despidieron sin razón", no "despido improcedente". Cada página explica qué hacer y qué esperar, con el texto que tu bufete revise y apruebe.
Intake que califica
Formularios por área de práctica con las preguntas que tu equipo hace igual en la primera llamada. El caso llega clasificado y con la urgencia marcada, así que el abogado empieza donde antes terminaba.
Respuesta inmediata a cualquier hora
Un agente de IA confirma la recepción, recoge los datos básicos y avisa a quien esté de guardia si el caso es urgente. No da consejo legal ni lo simula: recoge y escala.
Qué incluye
Pensado para un despacho que factura por hora y no puede perder tiempo en casos que no encajan.
Páginas por área de práctica
Una por cada área real, con su propio contenido y su propio formulario.
Intake inteligente
Preguntas condicionales según el tipo de caso, con marcado de urgencia.
Biografías de abogados
Credenciales, años de ejercicio, jurisdicciones e idiomas, con schema de persona.
Estructura lista para cumplimiento
Espacio para los avisos legales y descargos que indique tu asesor.
Contenido en español
Escrito, no traducido, e incluido sin costo extra.
Recursos y preguntas frecuentes
Las preguntas que la gente hace antes de contratar. Es lo que se posiciona y lo que los motores de IA pueden citar.
Medición de consultas
Google Analytics con eventos de formulario, llamada y WhatsApp por área de práctica.
Agente de intake fuera de horario
Recoge y escala. Nunca da consejo legal ni opina sobre el caso.
Por qué nosotros, y dónde no somos la opción
Empezamos por lo incómodo, porque en este sector la credibilidad es todo el producto.
No tenemos un caso de éxito con un bufete
Y no vamos a disfrazar otro como si lo fuera. Hemos construido sitios para servicios profesionales, como el de una firma de consultoría que puedes ver más abajo, pero para ningún bufete todavía. Si tu criterio de selección es que la agencia ya haya trabajado con abogados, hay agencias en Orlando que sí, y es una razón legítima para elegirlas.
El intake es software, no un formulario
Aquí sí tenemos una ventaja clara: escribimos el código. La lógica condicional por tipo de caso, la conexión con tu sistema de gestión y el aviso al abogado de guardia son desarrollo, no la configuración de un plugin, y no lo subcontratamos.
Seguridad desde el diseño
Un formulario de intake recoge información sensible de alguien que aún no es cliente. El fundador tiene más de 20 años en tecnología, ciberseguridad y cloud, así que quién ve esos datos y dónde se guardan se decide al principio, no después de un incidente.
No damos consejo de cumplimiento
Las reglas de publicidad para abogados varían por estado y quien manda es tu colegio, no tu agencia web. Construimos la estructura que indique tu asesor, con el espacio y la jerarquía para los avisos que hagan falta, y no fingimos saber lo que no sabemos.
El proceso
El proceso estándar es de cuatro semanas: estrategia y contenido en la semana 1, diseño y desarrollo en las semanas 2 y 3, lanzamiento y formación en la semana 4. Las integraciones y las revisiones de contenido pueden alargarlo, y la fecha de entrega queda escrita en la cotización.
- Paso 1
Estrategia y contenido
Áreas de práctica, tipo de caso ideal y cómo entra y se asigna un caso hoy. Una URL por área y el diseño del intake.
Semana 1
- Paso 2
Diseño y desarrollo
Textos y biografías en los dos idiomas, revisados por tu equipo, más programación, intake, schema y pruebas en móvil.
Semanas 2-3
- Paso 3
Lanzamiento y formación
Publicación, medición de consultas por área y formación de quien atiende el intake.
Semana 4
Áreas de práctica
Cada una necesita su propia página, su propio vocabulario y su propio intake.
Inmigración
Mucha gente busca en español, con preguntas muy concretas sobre su situación.
Lesiones personales
Se gana con calificación e inmediatez, no con volumen.
Familia y divorcio
Consultas delicadas que llegan de noche y en fin de semana.
Laboral
Búsquedas en lenguaje cotidiano, muy lejos del término jurídico.
Empresarial e inmobiliario
Ciclos largos donde el seguimiento automatizado marca la diferencia.
Marketing legal con IA
Automatización de intake y seguimiento para tu bufete en Orlando.
Cuánto cuesta
Nuestros precios publicados. Lo que más mueve el número en un bufete es el número de áreas de práctica, porque cada una es una página con contenido propio, y el intake con lógica por tipo de caso.
Sitio web Esencial
Desde $997
1-3 páginas, bilingüe EN/ES
Sitio web Negocio
Desde $2,497
Hasta 8 páginas, bilingüe EN/ES
Sitio web Pro
Desde $4,497
9+ páginas o integraciones
Rediseño web
Desde $1,997
Con redirects para no perder posiciones en Google
Plan Care (mantenimiento)
$147/mes
Hosting, SSL, backups, monitoreo de seguridad y 1 hora de cambios al mes
Plan Care (mantenimiento) es mensual: Contrato mínimo de 6 meses, luego mes a mes con 30 días de aviso. Si cancelas dentro de los primeros 30 días, te devolvemos la primera mensualidad (el setup, la inversión en anuncios y el uso no son reembolsables).
Lo que sí podemos enseñar
No es un bufete. Es una firma de servicios profesionales, publicada con su permiso, y la mostramos porque el reto es parecido: transmitir confianza y explicar servicios complejos con claridad.
Dónde trabajamos
Operamos desde Orlando, Florida, con servicio presencial en Florida Central y remoto en el resto de Estados Unidos. Trabajar a diario en dos idiomas nos enseñó algo que aplica a cualquier bufete con clientes hispanos: la búsqueda en español no es la traducción de la búsqueda en inglés. Cambian las palabras, las preguntas y el nivel de urgencia, y eso aplica igual en Orlando, en Houston o en Los Ángeles.
- Orlando
- Kissimmee
- Winter Park
- Lake Mary
- Florida
- Estados Unidos
Preguntas frecuentes
¿Cuánto cuesta un sitio web para un bufete?
+
Depende sobre todo del número de áreas de práctica y del intake. Nuestros precios publicados: el sitio Esencial desde $997 (1-3 páginas, bilingüe EN/ES); el sitio Negocio desde $2,497 (hasta 8 páginas, bilingüe EN/ES); el sitio Pro desde $4,497 (9+ páginas o integraciones). Un despacho con dos áreas no es el mismo proyecto que una firma con cinco áreas y ocho abogados. El bilingüe va incluido, y la cotización te la damos por escrito tras una consulta gratis de 30 minutos.
¿El sitio va a cumplir con las reglas de publicidad de mi colegio?
+
Construimos la estructura para que cumpla, pero la conformidad final la valida tu asesor o tu colegio, no nosotros. Las reglas varían por estado, sobre todo en lo que se puede decir de resultados pasados y de testimonios. Nuestro trabajo es dejar el espacio y la jerarquía correctos para los avisos que te indiquen y no publicar nada que no hayas aprobado.
¿Puedo usar testimonios de clientes?
+
Depende de tu jurisdicción: varios estados restringen los testimonios y los resultados pasados en la publicidad legal. Nosotros preparamos el módulo y los descargos, y tú o tu asesor deciden qué se publica. Nunca escribimos ni inventamos un testimonio, ni aquí ni en ningún otro sector.
¿Qué hace exactamente el agente de intake?
+
Confirma que el mensaje llegó, recoge el tipo de caso, la fecha del hecho, la jurisdicción y los datos de contacto, y avisa a quien esté de guardia si marcaste ese tipo de caso como urgente. Lo que no hace, por diseño, es dar consejo legal, opinar sobre la viabilidad del caso ni hablar de plazos. Si el usuario lo pide, responde que eso lo tiene que ver un abogado y escala.
¿Necesito una página por cada área de práctica?
+
Para cada área en la que quieras aparecer en las búsquedas, sí. Es la diferencia estructural más importante entre un sitio legal que capta y uno que no. Una página que intenta cubrir inmigración, familia y lesiones a la vez no responde a fondo ninguna de las tres.
¿Trabajan con bufetes fuera de Florida?
+
Sí, el trabajo es remoto. Lo único que cambia por estado son las reglas de publicidad, y esas las valida tu asesor local en cualquier caso. Donde aportamos algo específico es en el contenido en español, que escribimos a diario.
¿Cuánto tarda?
+
El proceso estándar es de cuatro semanas: estrategia y contenido en la semana 1, diseño y desarrollo en las semanas 2 y 3, lanzamiento y formación en la semana 4. Las integraciones y las revisiones de contenido pueden alargarlo, y la fecha de entrega queda escrita en la cotización. En un bufete, el paso que más alarga es la revisión del contenido legal por parte del despacho, y no conviene apurarla.
Hablemos de cómo entran hoy tus casos
Treinta minutos para ver tu sitio, tu formulario y qué pasa con una consulta que llega un sábado. Sales con una cotización por escrito, o con una lista de arreglos si lo que tienes se puede aprovechar.